============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================

"Ihr hättet vielleicht meinen Rum auslassen sollen", sprach Kharecha mit einem Zwinkern.
Immerhin war er deshalb nicht böse, was Kara schon einmal ungemein beruhigte.
"Also meinetwegen könnt ihr nach dem Essen wieder an Deck, was meinst du, Thies?", fragte er den Mann, der das Tablett gerade auf das Bett stellte, auf dem John und Kara noch immer, wie ein Schluck Wasser lagen.
"Ich würde sagen, ein wenig frische Luft kann nicht schaden", stimmte Thies zu.
"Ob ihr morgen allerdings schon wieder arbeiten könnt, werden wir erst morgen entscheiden", fügte ihr Vater noch hinzu, wieder an die beiden gewandt.
Kara seufzte. Sie war dieses elendige, ewige Warten satt. Doch ändern konnte sie daran auch nichts. Es war ärgerlich, über alle Maßen.

============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================

John biss sich bertreten auf die Lippe, als Kharecha den Rum erwähnte. Diesem Mann schien aber auch gar nichts zu entgehen.
Doch die Aussicht, endlich wieder an Deck zu können und frische Seeluft zu atmen, ließ ihn seine Verlegenheit schnell vergessen. Er hatte weiß Gott lange genug hier unten gehockt.
Voller Ungeduld zwinkerte er Kara zu. Er würde alles daran setzen, am nächsten Tag wieder arbeiten zu können. Dafür war er schließlich hier und vom Nichtstun würde er sicher nichts lernen.
"Dann lass uns das Essen schnell hinter uns bringen", schlug er mit einem breiten Grinsen vor.

============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================

Kara grinste John an, ihr Vater schmunzelte, wie sie aus den Augenwinkeln wahrnahm und Thies schüttelte grinsend den Kopf.
"Komm, Kharecha, lassen wir die beiden Turteltauben mal alleine", sprach er halb lachend und legte einen Arm um Kharechas Schulter, der sich das Lachen nun auch nicht verkneifen konnte.
Mit hochgezogener Augenbraue blickte Kara den Beiden nach, ehe sie sich kopfschüttelnd dem Essen widmete.

============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================

Die Anspielungen von Thies gefielen John ganz und gar nicht. Besonders nicht unter dem Gesichtspunkt der Geschehnisse des vergangenen Tages. So widmete er sich nur mit finsterem Blick dem Essen und fragte sich, ob Kharecha noch immer lachen würde, wenn er wüsste, wie nah Thies tatsächlich an der Wahrheit war. Er hoffte, dass er bald wieder eine sinnvolle Aufgabe hatte.
Er sah wieder zu Kara und sein Blick war ernst.
"Unsere Abmachung gilt noch, oder?", fragte er und sah ihr in die Augen.
"Der Kuss bleibt unter uns!"

============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================

Kara seufzte. Sie hatte gehofft, genau jene Abmachung hätte John vergessen. Doch dass dies nun offensichtlich nicht der Fall war, machte die Angelegenheit nicht gerade besser.
"Ich hatte gehofft, dass du die vergessen hast", murmelte sie und seufzte erneut.
Dann holte sie einmal tief Luft. So sehr es ihr auch missfiel, ihren Vater anzulügen, ganz Unrecht hatte er sicherlich nicht - mal einmal davon abgesehen, dass Kara ihre Versprechen immer und grundsätzlich einhielt.
"Aber ja, sie gilt noch", fügte sie dann also resigniert hinzu.

============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================

"Gut."
John nickte erleichtert und lehnte sich ein wenig zurück.
"Danke."
Es war das beste so und er wollte sich nicht ausmalen, was Kharecha tun würde, wenn er die Wahrheit erfuhr. Doch es würde mit Sicherheit unschön werden.
"Es ist das Beste so! Glaub mir!", sagte er daher entschieden.

============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================

"Das bezweifle ich", murmelte Kara.
"Es kann und darf nicht das Beste sein, den eigenen Vater zu belügen", sprach sie nun lauter weiter.
Dann blickte sie auf, John direkt in die Augen. Sowohl in ihrer Stimme, als auch in ihrem Blick lagen Schuld und Zweifel. Kara wusste nicht, ob sie damit leben konnte, ihren Vater anzulügen. Das hatte sie noch nie getan. Mal einmal davon abgesehen, dass es bisher auch keinen Grund dazu gegeben hatte.

============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================


Einwe nig bekam John doch ein schlechtes Gewissen bei Karas Worten.
"Sieh es doch mal so. Du lügst ihn ja nicht an, sondern... du behältst einfach eine kleine Sache für dich. Ein unwichtiges Detail. Solange er dich nicht direkt danach fragt, ist es auch keine Lüge", versuchte er ihr ihre Schuldgefühle zu nehmen.

============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================

Kara seufzte tief, dann blickte sie vom Boden zu John. Mittlerweile hatte sie vollständig aufgegessen. Es war schon seltsam, wie sich plötzlich nach einem Unfall der Appetit ändern konnte, hatte sie doch davon überhaupt gar keinen Hunger gehabt und kaum etwas zu sich genommen.
"Und was ist, wenn er mich direkt danach fragt?", fragte sie nun an John gewandt.
Denn dann würde es, aufgrund ihres Versprechens John gegenüber, wohl zu einer Lüge werden.

============================
Nordsee, auf der India
10. Juli 1517, Mittag
============================


John sah sie einen Moment schweigend an.
"Ich kann dich nicht zwingen, ihn anzulügen. Und das will ich auch nicht. Natürlich wäre es mir lieber, er würde es nicht erfahren, doch..."
Er zuckte ein wenig hilflos mit der gesunden Schulter.
"Es ist deine Entscheidung."
Er würde es ihr nicht zum Vorwurf machen. Vermutlich würde Kharecha ihm dazu auch keine Gelegenheit geben, sondern ihn gleich über Bord werfen.